Das vietnamesische Alphabet
Vietnamesisch wird mit lateinischen Buchstaben geschrieben, dazu kommen einige Vokale und Tonzeichen. Lerne 29 Buchstaben und ein paar Buchstabenpaare, und du kannst fast jedes Wort laut lesen. Tippe auf alles, um es zu hören.
29 Buchstaben
Jeder Buchstabe hat einen Namen (beim Buchstabieren) und einen Laut (beim Lesen). Vokale klingen wie ihr Name.
- Vokal
- Name
- a
- Laut
- a /aː/
- Vokal
- Name
- á
- Laut
- á /a/
- Vokal
- Name
- ớ
- Laut
- ớ /ə/
- Konsonant
- Name
- bê
- Laut
- bờ /ɓ/
- Konsonant
- Name
- xê
- Laut
- cờ /k/
- Konsonant
- Name
- dê
- Laut
- dờ /z/
- Konsonant
- Name
- đê
- Laut
- đờ /ɗ/
- Vokal
- Name
- e
- Laut
- e /ɛ/
- Vokal
- Name
- ê
- Laut
- ê /e/
- Konsonant
- Name
- giê
- Laut
- gờ /ɣ/
- Konsonant
- Name
- hát
- Laut
- hờ /h/
- Vokal
- Name
- i ngắn
- Laut
- i /i/
- Konsonant
- Name
- ca
- Laut
- ca /k/
- Konsonant
- Name
- e-lờ
- Laut
- lờ /l/
- Konsonant
- Name
- em-mờ
- Laut
- mờ /m/
- Konsonant
- Name
- en-nờ
- Laut
- nờ /n/
- Vokal
- Name
- o
- Laut
- o /ɔ/
- Vokal
- Name
- ô
- Laut
- ô /o/
- Vokal
- Name
- ơ
- Laut
- ơ /əː/
- Konsonant
- Name
- pê
- Laut
- pờ /p/
- Konsonant
- Name
- quy
- Laut
- quờ /kw/
- Konsonant
- Name
- e-rờ
- Laut
- rờ /z/
- Konsonant
- Name
- ét-xì
- Laut
- sờ /s/
- Konsonant
- Name
- tê
- Laut
- tờ /t/
- Vokal
- Name
- u
- Laut
- u /u/
- Vokal
- Name
- ư
- Laut
- ư /ɨ/
- Konsonant
- Name
- vê
- Laut
- vờ /v/
- Konsonant
- Name
- ích-xì
- Laut
- xờ /s/
- Vokal
- Name
- i dài
- Laut
- i /i/
Buchstabenpaare
Diese Buchstabenpaare werden als ein einziger Konsonant gelesen.
Vokalverbindungen
Zwei oder drei Vokale gleiten in einer Silbe ineinander. Das Tonzeichen steht auf dem Hauptvokal.
- ai
- ao
- au
- ay
- âu
- ây
- eo
- êu
- ia
- iê
- oa
- oe
- oi
- ôi
- ơi
- ua
- uô
- ưa
- ươ
- ui
- ưi
- uyê
Endkonsonanten
Eine Silbe kann nur mit diesen acht Lauten enden. Sie sind kurz und ohne Hauch: Lippen oder Zunge schließen und stoppen.
- -c/k̚/
- -ch/k̚/
- -m/m/
- -n/n/
- -ng/ŋ/
- -nh/ɲ/
- -p/p̚/
- -t/t̚/
Rechtschreibregeln
c, k und q sind derselbe Laut /k/: k vor i, e und ê, q immer mit u (qu), sonst c.
g wird vor i, e und ê als gh geschrieben.
ng wird vor i, e und ê als ngh geschrieben.
Silben bilden
Konsonant plus Vokal ergibt eine Silbe. Lies eine Zeile, dann eine Spalte, und tippe zum Prüfen.
| a | e | i | o | u | ơ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| b | ||||||
| c / k | ||||||
| d | ||||||
| đ | ||||||
| g / gh | ||||||
| h | ||||||
| l | ||||||
| m | ||||||
| n | ||||||
| s | ||||||
| t | ||||||
| x |
Die Töne dazu
Jede Silbe trägt außerdem einen von sechs Tönen, angezeigt durch ein Zeichen auf dem Hauptvokal. Gleiche Buchstaben, sechs verschiedene Wörter:
Üben
Hören und wählen
Hör eine Silbe und tippe an, wie sie geschrieben wird.
Buchstabiere es
Hör ein Wort und tippe die Buchstaben der Reihe nach an. Die Tonzeichen sitzen auf den Vokalen.
Norden und Süden
Diese Seite folgt der Aussprache von Hanoi (Norden). Im Süden klingen d, gi und v wie das j in „ja“, r ähnelt dem englischen r, und s und tr werden mit zurückgebogener Zunge gesprochen.