旅行ブログ:サパ
Blog du lịch: Sa Pa · 読み物 · 中級 · 6 行
Sa Pa là một thị trấn nhỏ trên núi, cách Hà Nội khoảng ba trăm cây số.
サパはハノイから約三百キロ離れた山の小さな町です。
Mình đi tàu đêm và đến nơi lúc sáu giờ sáng, trời lạnh và đầy sương.
夜行列車に乗り、朝六時に到着しました。寒くて霧が深かったです。
Ngày đầu tiên, mình đi bộ qua những ruộng bậc thang rất đẹp.
初日は、とても美しい棚田の中を歩きました。
Mình ở nhà của một gia đình người Dao và ăn cơm cùng họ.
ザオ族の家庭に泊まり、一緒に食事をしました。
Buổi tối, mình ngồi bên bếp lửa nghe họ kể chuyện làng.
夜は、囲炉裏のそばで村の話を聞きました。
Nếu có dịp, bạn nhất định phải đến Sa Pa một lần.
機会があれば、ぜひ一度サパを訪れてください。
穴埋め
各行の抜けている単語を選びましょう。
SaPamộtthịtrấnnhỏtrênnúi,cáchHàNộikhoảngbatrămcâysố.
Mìnhđitàuvàđếnnơilúcsáugiờsáng,trờilạnhvàđầysương.
Ngàyđầutiên,mìnhđiquanhữngruộngbậcthangrấtđẹp.
MìnhởnhàcủamộtgiađìnhDaovàăncơmcùnghọ.
Buổitối,mìnhngồibênbếplửanghehọchuyệnlàng.
Nếucódịp,bạnnhấtđịnhphảiđếnSaPamột.
この文章で練習
上の文から作った短いトレーニングです。