Le café aux œufs
Cà phê trứng · Texte · Élémentaire · 6 lignes
Cà phê trứng là thức uống nổi tiếng của Hà Nội.
Le café aux œufs est une boisson célèbre de Hanoï.
Người ta đánh lòng đỏ trứng với đường và sữa đặc.
On fouette des jaunes d'œufs avec du sucre et du lait concentré.
Lớp kem mịn được đổ lên trên ly cà phê đen nóng.
La crème onctueuse est versée sur une tasse de café noir chaud.
Vị của nó ngọt, béo và hơi giống món tráng miệng.
Son goût est sucré et riche, un peu comme un dessert.
Quán cà phê đầu tiên bán món này ở phố cổ Hà Nội.
Le premier café à le vendre se trouvait dans le Vieux Quartier de Hanoï.
Nếu đến Hà Nội, bạn nhất định phải thử một lần.
Si vous venez à Hanoï, vous devez absolument en goûter une fois.
Texte à trous
Choisissez le mot manquant dans chaque ligne.
CàtrứnglàthứcuốngnổitiếngcủaHàNội.
Ngườitađánhđỏtrứngvớiđườngvàsữađặc.
Lớpkemmịnđượcđổtrênlycàphêđennóng.
Vịcủanóngọt,béovàhơimóntrángmiệng.
QuáncàphêđầutiênbánmónnàyởcổHàNội.
NếuHàNội,bạnnhấtđịnhphảithửmộtlần.
S'exercer sur ce texte
De courts exercices tirés des lignes ci-dessus.