El alfabeto vietnamita
El vietnamita se escribe con letras latinas, más algunas vocales y marcas de tono. Aprende 29 letras y unos pocos grupos de letras y podrás leer en voz alta casi cualquier palabra. Toca cualquier cosa para oírla.
29 letras
Cada letra tiene un nombre, que se usa al deletrear, y un sonido, que se usa al leer. Las vocales suenan como su nombre.
- Vocal
- Nombre
- a
- Sonido
- a /aː/
- Vocal
- Nombre
- á
- Sonido
- á /a/
- Vocal
- Nombre
- ớ
- Sonido
- ớ /ə/
- Consonante
- Nombre
- bê
- Sonido
- bờ /ɓ/
- Consonante
- Nombre
- xê
- Sonido
- cờ /k/
- Consonante
- Nombre
- dê
- Sonido
- dờ /z/
- Consonante
- Nombre
- đê
- Sonido
- đờ /ɗ/
- Vocal
- Nombre
- e
- Sonido
- e /ɛ/
- Vocal
- Nombre
- ê
- Sonido
- ê /e/
- Consonante
- Nombre
- giê
- Sonido
- gờ /ɣ/
- Consonante
- Nombre
- hát
- Sonido
- hờ /h/
- Vocal
- Nombre
- i ngắn
- Sonido
- i /i/
- Consonante
- Nombre
- ca
- Sonido
- ca /k/
- Consonante
- Nombre
- e-lờ
- Sonido
- lờ /l/
- Consonante
- Nombre
- em-mờ
- Sonido
- mờ /m/
- Consonante
- Nombre
- en-nờ
- Sonido
- nờ /n/
- Vocal
- Nombre
- o
- Sonido
- o /ɔ/
- Vocal
- Nombre
- ô
- Sonido
- ô /o/
- Vocal
- Nombre
- ơ
- Sonido
- ơ /əː/
- Consonante
- Nombre
- pê
- Sonido
- pờ /p/
- Consonante
- Nombre
- quy
- Sonido
- quờ /kw/
- Consonante
- Nombre
- e-rờ
- Sonido
- rờ /z/
- Consonante
- Nombre
- ét-xì
- Sonido
- sờ /s/
- Consonante
- Nombre
- tê
- Sonido
- tờ /t/
- Vocal
- Nombre
- u
- Sonido
- u /u/
- Vocal
- Nombre
- ư
- Sonido
- ư /ɨ/
- Consonante
- Nombre
- vê
- Sonido
- vờ /v/
- Consonante
- Nombre
- ích-xì
- Sonido
- xờ /s/
- Vocal
- Nombre
- i dài
- Sonido
- i /i/
Grupos de consonantes
Estos grupos de letras se leen como una sola consonante.
Combinaciones de vocales
Dos o tres vocales se enlazan en una sola sílaba. La marca de tono va sobre la vocal principal.
- ai
- ao
- au
- ay
- âu
- ây
- eo
- êu
- ia
- iê
- oa
- oe
- oi
- ôi
- ơi
- ua
- uô
- ưa
- ươ
- ui
- ưi
- uyê
Consonantes finales
Una sílaba solo puede terminar en estos ocho sonidos. Son cortos y sin soplo: cierra los labios o la lengua y para.
- -c/k̚/
- -ch/k̚/
- -m/m/
- -n/n/
- -ng/ŋ/
- -nh/ɲ/
- -p/p̚/
- -t/t̚/
Reglas de ortografía
c, k y q son el mismo sonido /k/: se escribe k delante de i, e y ê, q siempre con u (qu) y c en los demás casos.
g se escribe gh delante de i, e y ê.
ng se escribe ngh delante de i, e y ê.
Formar sílabas
Una consonante más una vocal forman una sílaba. Lee una fila, luego una columna, y toca para comprobar.
| a | e | i | o | u | ơ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| b | ||||||
| c / k | ||||||
| d | ||||||
| đ | ||||||
| g / gh | ||||||
| h | ||||||
| l | ||||||
| m | ||||||
| n | ||||||
| s | ||||||
| t | ||||||
| x |
Añade los tonos
Cada sílaba lleva además uno de seis tonos, indicado con una marca sobre la vocal principal. Mismas letras, seis palabras distintas:
Practica
Escucha y elige
Escucha una sílaba y toca cómo se escribe.
Deletréalo
Escucha una palabra y toca las letras en orden. Las marcas de tono van sobre las vocales.
Norte y Sur
Esta página sigue el acento de Hanói (Norte). En el Sur, d, gi y v suenan como la y de «yo», r se parece a la r inglesa, y s y tr se dicen con la lengua curvada hacia atrás.