작은 말들

Từ chức năng · 의문사, 전치사, 접속사, 시제 표지.

• Ai?누구?
• Cái gì?무엇?
• Ở đâu?어디?
• Khi nào?언제?
• Tại sao?왜?
• Như thế nào?어떻게?
• Bao nhiêu?얼마나?
• Nào?어느?
• Bao lâu?얼마나 오래?
• Ở~에서 / ~에
• Trong안
• Ngoài밖
• Trên~위에
• Dưới~아래
• Trước전에
• Sau후에
• Giữa사이에
• Gần가까이
• Xa멀리
• Với~와 함께
• Cho~을 위해 / 주다
• Từ~부터
• Đến~까지
• Về~에 대해 / 돌아가다
• Bằng~로(수단)
• Và그리고
• Hoặc또는
• Nhưng하지만
• Vì왜냐하면
• Nên그래서
• Nếu만약
• Thì그러면
• Khi~할 때
• Để~하기 위해
• Cũng도
• Vẫn여전히
• Chỉ단지
• Rất매우
• Quá너무
• Lắm아주(문장 끝)
• Hơi조금
• Nhiều많이
• Ít적게
• Tất cả모두
• Mỗi각
• Khác다른
• Cùng nhau함께
• Ngay lập tức즉시
• Sắp곧
• Đã이미(과거)
• Đang~하는 중
• Sẽ~할 것이다(미래)
• Chưa아직 ~않다
• Có thể~할 수 있다 / 아마
• Phải~해야 하다
• Ai đang gõ cửa vậy?누가 문을 두드리고 있어요?
• Đây là cái gì?이게 뭐예요?
• Nhà vệ sinh ở đâu ạ?화장실이 어디예요?
• Khi nào bạn về nước?언제 귀국해요?
• Tại sao hôm nay bạn đến muộn?오늘 왜 늦었어요?
• Món này nấu như thế nào?이 음식은 어떻게 만들어요?
• Có bao nhiêu người đi cùng bạn?몇 명이 함께 가요?
• Bạn thích món nào nhất?어떤 음식을 제일 좋아해요?
• Từ đây đến đó mất bao lâu?여기서 거기까지 얼마나 걸려요?
• Tôi ở Hà Nội đã ba tháng저는 하노이에 온 지 석 달 됐어요
• Trong cặp của tôi có một quyển từ điển제 가방 안에 사전이 한 권 있어요
• Bên ngoài trời đang mưa밖에는 비가 오고 있어요
• Điện thoại của bạn ở trên bàn당신 휴대폰은 탁자 위에 있어요
• Con mèo nằm dưới gầm ghế고양이가 의자 밑에 누워 있어요
• Hãy rửa tay trước khi ăn식사 전에 손을 씻으세요
• Sau khi tan làm, tôi đi tập gym퇴근 후에 저는 헬스장에 가요
• Khách sạn nằm giữa chợ và bãi biển호텔은 시장과 해변 사이에 있어요
• Nhà tôi ở gần trường우리 집은 학교 근처에 있어요
• Bãi biển ở xa đây lắm해변은 여기서 아주 멀어요
• Tôi đi chợ với mẹ저는 어머니와 시장에 가요
• Tôi mua quà cho bạn당신에게 줄 선물을 샀어요
• Tôi đến từ Hà Nội, còn bạn?저는 하노이에서 왔어요, 당신은요?
• Tôi làm việc từ chín giờ đến năm giờ저는 아홉 시부터 다섯 시까지 일해요
• Tôi muốn nói về chuyến đi của mình제 여행에 대해 이야기하고 싶어요
• Chiếc bàn này làm bằng gỗ이 탁자는 나무로 만들었어요
• Tôi đi làm bằng xe buýt저는 버스로 출근해요
• Tôi thích phở và bún chả저는 쌀국수와 분짜를 좋아해요
• Bạn muốn uống trà hoặc cà phê?차나 커피 마실래요?
• Tôi muốn đi nhưng tôi đang bận가고 싶지만 바빠요
• Vì trời mưa nên chúng tôi ở nhà비가 와서 우리는 집에 있어요
• Nếu bạn rảnh thì đi cùng tôi nhé시간 있으면 저와 같이 가요
• Khi tôi đến, trời đã tối제가 도착했을 때 이미 어두웠어요
• Tôi học tiếng Việt để làm việc ở Hà Nội하노이에서 일하려고 베트남어를 공부해요
• Tôi cũng thích món này저도 이 음식이 좋아요
• Tôi vẫn đang chờ bạn저는 아직 당신을 기다리고 있어요
• Tôi chỉ có một chiếc vali저는 여행 가방이 하나뿐이에요
• Món này rất ngon이 음식은 아주 맛있어요
• Cảm ơn bạn nhiều quá!정말 고마워요!
• Tôi thích lắm정말 마음에 들어요
• Món canh này hơi mặn이 국은 조금 짜요
• Ở đây có nhiều quán ăn ngon여기에는 맛집이 많아요
• Tôi chỉ ăn một ít thôi저는 조금만 먹을게요
• Tất cả mọi người đều đến rồi모두 도착했어요
• Mỗi người một món nhé각자 하나씩 시켜요
• Tôi muốn thử món khác다른 음식을 먹어 보고 싶어요
• Chúng ta cùng nhau nấu bữa tối nhé우리 같이 저녁을 만들어요
• Làm ngay lập tức nhé, đừng chờ지금 바로 하세요, 기다리지 마세요
• Tàu sắp chạy rồi기차가 곧 출발해요
• Tôi đã ăn sáng rồi저는 벌써 아침을 먹었어요
• Tôi đang nấu cơm, bạn chờ một chút nhé지금 밥을 하고 있으니 잠시만 기다려 주세요
• Ngày mai tôi sẽ đi Đà Lạt내일 저는 달랏에 갈 거예요
• Tôi chưa ăn trưa저는 아직 점심을 안 먹었어요
• Bạn có thể đi cùng tôi được không?저와 같이 가 줄 수 있어요?
• Bạn phải mang theo hộ chiếu여권을 꼭 가져와야 해요