모든 수업
목적과 결과
Để và cho nên · 초급 · 예문 4개
문형
V + để + V · [reason] + nên + [result]
'để'(~하기 위해)는 행동과 그 목적을 이어요: Tôi học tiếng Việt để làm việc ở Hà Nội. 'nên'(그래서)은 결과를 이끌며 'vì'(~때문에) 뒤에 자주 와요: Vì trời mưa nên tôi ở nhà.
팁: 베트남어에서는 'vì … nên …'처럼 두 말을 함께 쓰는 경우가 많아요.
예문
Tôi học tiếng Việt để làm việc ở Hà Nội.
하노이에서 일하려고 베트남어를 공부해요.
Tôi dậy sớm để đi chợ.
시장에 가려고 일찍 일어나요.
Vì trời mưa nên chúng tôi ở nhà.
비가 와서 우리는 집에 있어요.
Vì tôi bận nên tôi không đi được.
바빠서 갈 수 없어요.
해 보기
위 예문으로 만든 연습이에요.